Das Innere der Nacht, Léonora Miano
Laurence Marès von der Buchhandlung Le cyprès in Nevers hat für uns L'intérieur de la nuit ausgewählt, ein Buch von Léonora Miano, die seit 1991 in Frankreich lebt und in Kamerun lebt.
"Einmal im Monat treffen wir uns mitten in den Büchern meiner Reserve, mit dem Lesekreis, den ich leite, kennen wir uns alle gut, und ich bin immer zuversichtlich, wenn mich eines der Mitglieder zu einem Buch berät. Ich danke der Person, die mich dazu gebracht hat, es zu lesen.
Ayané ist ein afrikanisches Mädchen. Während ihres Studiums in Frankreich kehrt sie nach Mboasi zurück (das jedes Land Zentralafrikas sein könnte). Umgeben von Hügeln, umgeben vom Busch, ist sein Dorf von allem isoliert. Und seine Bewohner bewahren diese Isolation so weit wie möglich, sowohl durch ihre Traditionen als auch durch ihren Rücktritt. Diese Abgeschiedenheit schützt sie jedoch nicht, Milizsoldaten, die eines Nachts in das Dorf eindringen und ein Klima des Terrors und der Gewalt auferlegen, das man nie zuvor gehört hat ... bis sie ihre Bewohner zu einer unglaublichen Kannibalsitzung gezwungen haben.
Léonora Miano gibt uns einen Einblick in das Innere des Zerfalls einiger afrikanischer Länder mit großer Weisheit und Finesse. Dieses Buch gebietet Respekt und lädt uns ein, nicht zu überschatten, was auf der Welt passiert, sondern sehr vorsichtig zu sein. "
Das Innere der Nacht, Léonora Miano (Plön, 17?)
Laurence Marès ist Inhaber der Buchhandlung Cypress, 17, rue du Pont Cizeau, Nevers
